Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 25.03.2026

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Angebote verarbeiten, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen. Die Informationspflichten ergeben sich insbesondere aus Art. 13 DSGVO; für Cookies und vergleichbare Technologien ist zusätzlich § 25 TDDDG maßgeblich.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Dipl.-Ing. Heinz-Erich Rader
Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur
Ahrweiler Str. 40
53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Telefon: 02641 / 34133 u. 31431
Telefax: 02641 / 31611
E-Mail: info@vermessungsbuero-rader.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist derzeit nicht benannt.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt je nach Vorgang insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Aufruf der Website / Hosting / Server-Logfiles

Beim rein informatorischen Besuch unserer Website werden durch den von uns eingesetzten Hoster automatisch technische Informationen verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite/Datei, Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem sowie sonstige vergleichbare technische Informationen, die zur Auslieferung der Website und zur Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Systemsicherheit, zur Fehleranalyse sowie zur Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für das Hosting nutzen wir die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Hetzner ist im Impressum mit Sitz in Deutschland ausgewiesen. Die Datenverarbeitung erfolgt in unserem Auftrag. Server-Logfiles werden in dieser Standardfassung grundsätzlich nach 7 Tagen gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle erforderlich ist.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon, Telefax oder Brief

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Telefax oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Betreff, Inhaltsdaten der Anfrage und die mit der Kommunikation verbundenen technischen Metadaten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und Kommunikation mit Ihnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Kontaktanfragen werden in dieser Standardfassung nach abschließender Bearbeitung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen; ohne weitergehenden Vorgang erfolgt regelmäßig eine Löschung bzw. Überprüfung spätestens nach 12 Monaten.

5. Kontaktformular

Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular bereit. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere:

Anrede, Name, Adresse, Telefon, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf vorvertragliche Maßnahmen oder einen Vertrag gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Technisch wird das Formular mit Ninja Forms bereitgestellt. Nach Ihren Angaben werden Formulareinsendungen nicht im WordPress-Backend gespeichert, sondern ausschließlich an die von Ihnen intern festgelegten E-Mail-Adressen weitergeleitet. Eine darüber hinausgehende Speicherung in der Website-Datenbank erfolgt in dieser Konfiguration nicht.

6. Spam-Schutz mit Akismet

Zur Abwehr automatisierter und missbräuchlicher Formulareinsendungen nutzen wir Akismet, einen Dienst von Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Akismet beschreibt, dass bei aktivem Einsatz nur die personenbezogenen Daten erhoben werden, die zur Kernfunktion des Spam-Schutzes erforderlich sind. Nach den Angaben von Akismet werden die meisten spambezogenen Daten nur für einen kurzen Zeitraum von zwei Wochen bis neunzig Tagen gespeichert.

Bei der Nutzung des Kontaktformulars können die von Ihnen eingegebenen Formulardaten sowie technische Begleitinformationen an Akismet übermittelt werden, um Spam zu erkennen und abzuwehren. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit unserer Website und dem Schutz vor missbräuchlichen Formularanfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Akismet weist zudem selbst darauf hin, dass dieser Einsatz datenschutzrechtlich als Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen eingeordnet werden kann.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit kein Angemessenheitsbeschluss oder keine andere speziell einschlägige Übermittlungsgrundlage greift, erfolgt eine Übermittlung nur unter Beachtung der Voraussetzungen von Kapitel V DSGVO, insbesondere auf Basis geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln.

7. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Soweit diese für den Betrieb der Website technisch erforderlich sind, erfolgt ihr Einsatz auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionalen Bereitstellung der Website. Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien nicht zwingend erforderlich sind, setzen wir diese nur mit Ihrer Einwilligung ein. Rechtsgrundlage ist dann Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir CookieYes, einen Dienst der CookieYes Limited, 3 Warren Yard, Warren Park, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, Vereinigtes Königreich. CookieYes beschreibt seinen Dienst als cloudbasierte Consent-Management-Plattform und weist darauf hin, dass Einwilligungen erfasst und protokolliert werden, um Nachweise der Einwilligung vorzuhalten. Einwilligungsnachweise speichern wir in dieser Standardfassung grundsätzlich für 12 Monate, soweit keine längere Speicherung zur Erfüllung gesetzlicher Nachweispflichten erforderlich ist.

Für Datenübermittlungen in das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission; dieser wurde Ende 2025 erneuert.

8. Sprachumschaltung / Übersetzungsdienst GTranslate

Auf unserer Website ist GTranslate eingebunden. Anbieter ist GTranslate Inc., 4394 NW 120th Ave, Coral Springs, FL 33065, USA. Der Anbieter erklärt, dass Informationen über und durch die Website auf Servern in den USA und der EU verarbeitet und gespeichert werden können.

Bei der Nutzung der Sprachumschaltung können technische Daten wie IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Sprach- und Nutzungsinformationen verarbeitet werden, soweit dies zur Bereitstellung der Übersetzungsfunktion erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist, soweit für die Funktion technisch erforderlich und einwilligungsbedürftig, Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die nutzerfreundliche Bereitstellung einer mehrsprachigen Website.

Soweit in diesem Zusammenhang Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der Voraussetzungen von Kapitel V DSGVO, insbesondere auf Grundlage geeigneter Garantien.

9. Sicherheitsmaßnahmen / Wordfence

Wir nutzen Wordfence zur Erkennung und Abwehr von Angriffen, unberechtigten Zugriffsversuchen und sonstigen sicherheitsrelevanten Ereignissen. Anbieter ist Defiant Inc., 1700 Westlake Ave N Ste 200, Seattle, WA 98109, USA. Defiant weist in seiner Datenschutzerklärung darauf hin, dass personenbezogene Daten in den USA oder anderen Ländern gespeichert und verarbeitet werden können und dass für grenzüberschreitende Übermittlungen ein geeigneter rechtlicher Rahmen verwendet wird.

Im Rahmen der Sicherheitsüberwachung können insbesondere IP-Adressen, Zeitpunkt von Zugriffen, angeforderte Inhalte sowie technische Metadaten verarbeitet werden, soweit dies zur Erkennung und Abwehr von Angriffen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sicherheits- und Schutzprotokolle speichern wir in dieser Standardfassung grundsätzlich für 30 Tage, sofern keine längere Aufbewahrung zur Untersuchung konkreter Vorfälle erforderlich ist.

10. Backups / Datensicherungen

Zur Sicherung der Integrität, Verfügbarkeit und Wiederherstellbarkeit unserer Website erstellen wir regelmäßig Backups. Dabei können personenbezogene Daten, die sich auf unserer Website oder in den damit verbundenen Systemen befinden, Bestandteil von Sicherungskopien sein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für die technische Erstellung von Backups nutzen wir das WordPress-Plugin UpdraftPlus. Backups werden in dieser Standardfassung grundsätzlich für 30 Tage vorgehalten und anschließend überschrieben oder gelöscht, sofern keine längere Speicherung aus technischen oder rechtlichen Gründen erforderlich ist. Soweit externe Speicherorte oder Dienstleister für Backups genutzt werden, erfolgt dies nur im Rahmen der datenschutzrechtlichen Vorgaben. TeamUpdraft weist für seine Dienste auf eine UK-Gesellschaft hin.

11. Newsletter

Wir versenden einen Newsletter ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Für den Versand nutzen wir nach Ihren Angaben keinen externen Newsletter-Dienstleister, sondern versenden den Newsletter manuell über unsere eigenen Systeme. Dabei verarbeiten wir insbesondere Ihre E-Mail-Adresse und, sofern von Ihnen angegeben, Ihren Namen.

Eine Erfolgsmessung durch Öffnungs- oder Klicktracking erfolgt in dieser Standardfassung nicht. Ihre Daten speichern wir bis zu Ihrem Widerruf bzw. Ihrer Abmeldung vom Newsletter sowie darüber hinaus nur, soweit dies zur Dokumentation einer erteilten Einwilligung oder zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist.

12. Keine derzeitige Nutzung bestimmter Dienste

Nach Ihren Angaben werden derzeit keine extern eingebundenen Google Maps, keine extern von Google geladenen Fonts und keine Webanalyse- oder Marketing-Tracking-Dienste eingesetzt. Soweit sich dies künftig ändert, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und gegebenenfalls vorab eine Einwilligung eingeholt, sofern dies rechtlich erforderlich ist.

13. Empfänger der Daten

Empfänger personenbezogener Daten sind innerhalb unseres Unternehmens nur diejenigen Stellen, die diese zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke benötigen. Darüber hinaus setzen wir externe Dienstleister ein, insbesondere für Hosting, Einwilligungsmanagement, Spam-Schutz, IT-Sicherheit und technische Website-Funktionen. Soweit diese als Auftragsverarbeiter tätig werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage entsprechender Verträge.

14. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen einer Löschung entgegenstehen. Die DSGVO verlangt insoweit die Angabe der Speicherdauer oder jedenfalls der Kriterien für deren Festlegung.

15. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht:

• auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• auf Berichtigung unrichtiger Daten,
• auf Löschung,
• auf Einschränkung der Verarbeitung,
• auf Datenübertragbarkeit,
• auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie
• auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Diese Rechte ergeben sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 sowie Art. 77 DSGVO.

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Zuständige Datenschutz-Aufsichtsbehörde für Rheinland-Pfalz ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
Telefon: +49 (0) 6131 8920-0
Telefax: +49 (0) 6131 8920-299
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

17. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist grundsätzlich weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne bestimmte Daten können wir allerdings einzelne Funktionen unserer Website oder die Bearbeitung Ihrer Anfrage gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig bereitstellen.

18. Automatisierte Entscheidungen / Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

19. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen und der eingesetzten Dienste umzusetzen.